Chinese (中文)

亚威

中国江都

携手贺尔碧格驶入发展快车道

[ 转载自HOERBIGER@MOTION 01/2012 ]

2007年,贺尔碧格客户期刊HOERBIGER@MOTION团队首次访问了位于中国扬州的江苏亚威股份有限公司。当时,这家专业制造机床的公司在一个大得就像一个造船厂的大厅中制造折弯机。 五年后,一座新的现代商业大厦取代了大厅: 这就是一个非常成功的机械制造商的名片。公司紧紧抓住中国的发展机遇,发展成为世界市场上的领先的机械制造企业。 而多年来,贺尔碧格为公司的发展提供了有力的支持。

更多详情

亚威的前身是1956年成立的农用机械厂。如今,这家在位于中国南部的深圳证券交易所上市的中国公司已成为机床市场上公认的创新和技术领先企业。 其产品包括数控折弯机、剪板机、冲压机和卷板加工机械。 目前,亚威拥有约1300名员工。 公司的增长率远远高于行业平均水平。 其生产运作获得了国际质量标准ISO9001:2000认证。亚威生产的折弯机和冲压机带有TÜV Rheinland(莱茵技术监督协会)的质量检验印章。莱茵技术监督协会总部位于德国,是一家全球工业认证机构。 2007年,亚威荣获“中国名牌产品”称号。

在中国,亚威是贺尔碧格自动化技术有限公司最重要的客户之一。 对这两家公司而言,中欧合作能够带来双赢的效果。 贺尔碧格为亚威生产的数控折弯机提供了液压驱动器和控制器,这项关键技术在2005年使该产品荣获“中国驰名商标”称号。亚威是中国市场上首批获此殊荣的企业之一。

亚威与贺尔碧格自动化技术有限公司的初次接触是在千年之交。 这已经成为商业合作伙伴的一个典型案例。 2011年,亚威与贺尔碧格共同庆祝了其密切合作伙伴关系建立10周年,而这种合作伙伴关系的建立基础则是相互之间的欣赏。 亚威采用贺尔碧格生产的紧凑型电动液压轴作为折弯机的驱动系统,未来还会将其用作冲压机的致动器。 目前,亚威机床所使用的液压驱动系统均由贺尔碧格(无锡)自动化技术有限公司生产。

贺尔碧格驱动系统使亚威能够大幅提升其数控机械的质量和产量,并能够明显提升亚威的竞争优势和成本优势。 从此,在产品中集成欧洲关键部件在亚威机床产品中得到了大范围的推广: 欧洲的专业知识很有说服力,甚至超过了中国市场。 这项竞争优势的强度和意义能够从亚威的销售数字中很明显的体现出来。 在过去的几年里,亚威的销量平均上升了40%。

部件

电动液压式驱动系统及相关控制电子设备是现代数控压弯机的关键技术。 由它们来保证精密金属成型操作的最高精度。 在过去的几十年里,贺尔碧格已为超过65000台CNC折弯机装配了液压系统。 贺尔碧格创新性的将液压部件完美集成到系统中并有效提高了可靠性。 在现有系统中,液压泵、压力过滤器和压力性能调节模块均整合于一个控制区块。 新式控制阀能够实现最优动作序列和精确定位。 通过调节输入功率,使能源供应以负荷为基础并且得到高效利用。

www.hoerbiger.com

行业背景

中国是世界上最大和发展最快的数控折弯机市场之一。 然而,约占60%的主要市场份额来自较为低级的机床。 因此,中国政府于2011年发布了第12个五年计划,特别指出要主义发展先进的高质量数控机床。 这为大型机床制造商如亚威,以及关键部件供应商创造了绝佳的机遇和发展前景。

合作伙伴

贺尔碧格自动化技术有限公司及其无锡分公司成为亚威的首选合作伙伴已超过十年了。十多年来,双方不断提高数控折弯机的性能,这主要是为了中国市场,同时也是为了全球市场。 贺尔碧格数十年的经验和亚威雄心勃勃的企业愿景构成了成功合作的基础。 两家公司共同实现的技术飞跃已经获得了中国多次的认可以及多项国家奖项。

www.yawei.cc

下载HOERBIGER@MOTION (PDF)继续阅读全文

PART

Electrohydraulic drive systems and the related control electronics are key technologies for modern CNC press brakes. They assure maximum precision in sophisticated metal forming operations. Over the last few decades, HOERBIGER has fitted more than 65,000 CNC press brakes with hydraulic systems. HOERBIGER has perfected the integration of hydraulic components in the system and improved reliability like no other manufacturer. In the present systems, the pump, pressure filter and pressure adjustment of the performance module are combined in one control block. Modern control valves enable optimal sequences of motions and exact positioning. By regulating the power input, energy is supplied based on load and used efficiently.

PART OF

China is one of the largest and fastest growing markets for CNC press brakes in the world. Yet, at approximately 60 percent, the predominant market share comes from machines in the lower segment. The 12th Five-Year Plan published by the Chinese government in 2011, however, directs particular attention to the development of state-of-the-art, high-quality CNC machines. This creates excellent opportunities and prospects for ambitious market players like Yawei, as well as for suppliers of key components.

Partnership

HOERBIGER Automation Technology and its Wuxi branch have been a preferred partner of Yawei for more than ten years when it comes to the continuous enhancement of CNC press brakes, primarily for the Chinese market, but also for the global market. HOERBIGER’s decades-long experience and Yawei’s ambitious corporate vision form the basis of a successful cooperation. The resulting technology leaps have been recognized in China on multiple occasions, receiving national awards. [Yawei](http://www.yawei.cc Yawei)