Chinese (中文)

Bystronic Maschinenbau GmbH

德国哥达

贺尔碧格液压设备为飞机制造完美外形

[ 转载自HOERBIGER@MOTION 01/2011 ]

用于空中和陆地古典设计的高端技术: 机床的应用范围非常广。 德国哥达Bystronic Maschinenbau GmbH自1872年起便开始制造折弯机。在过去的几十年里,这些折弯机已由简单的机械式弯管机转变为计算机控制的高精度折弯机。 这些高科技机床为飞机和灯柱制造完美的外形。 贺尔碧格液压传动技术为精确折弯提供所需的动力。

更多详情

空中客车是全世界最畅销的飞机之一 – 哥达Bystronic Maschinenbau GmbH能够为该型飞机的所有部件,甚至是大型部件,提供自动化和低成本成型。 该公司专门为飞机制造商研发了一套由两台折弯机和两台机器人组成的系统。 这只是公司在过去的亮点之一。 Bystronic Maschinenbau GmbH每年可制造多达700台折弯机。

折弯机的生产是一个高科技的工艺流程。 这不仅体现在哥达Bystronic Maschinenbau GmbH新建制造大厅的机械设备上,还体现在公司员工的资质上。 公司约每200名员工中就有4名拥有大学学历,而且10%的员工从事设计和研发。 此外,公司依托“土生土长”的人才,高度重视教育和培训。

而这只是公司成功因素的一部分。 Bystronic Maschinenbau GmbH在批量生产的基础上提供个体解决方案,从而使其在竞争中脱颖而出。 使用功能目录,客户可以自己组合一台机器。 此外,Bystronic还提供范围广泛的产品,涵盖从小型折弯机(折弯能力: 600千牛,相应重量约为60吨)到大型设备(35000千牛),折弯长度从约6英尺到超过60英尺的所有产品。 Bystronic产品的另一个独特的卖点在于由机械到电子元件和软件的高度纵向整合。

传动技术在折弯机的性能方面发挥着重要作用。 传统型Bystronic产品主要依赖液压动力。 以前,公司必须自行投资开发并制造所需系统。 现在,Bystronic可以从外部供应商处获得这些关键部件: 德国阿尔滕施塔特贺尔碧格Automatisierungstechnik GmbH。 该公司已经从一个简单的部件供应商发展成为全系列液压系统的重要合作伙伴,并从一开始便参与了新产品的研发。

部件

贺尔碧格为哥达Bystronic Maschinenbau GmbH供应适用于所有数控折弯机的液压关键部件、特制气缸和泵机控制模块和抗气蚀阀门以及道具夹持系统。

行业背景

1872年,Carl Grübel创办了一家专门制造弯管机的工厂,并使用“Rundus”商标。 自1916年以来,公司几次易主并经历了各种环境条件的考验,但这家历史悠久的公司仍坚持生产金属成型机械。 在被征用并拆除(1948年)后,公司在德意志民主共和国时期重新开业(20世纪50年代),然后被并入“成型技术联合工厂”(1970年),最后实现了私有化(1990年)。2002年该公司被总部位于瑞士Niederönz 的Bystronic Laser AG收购(2009年: 拥有约1400名员工,销售额: 3.56亿瑞士法郎) 在Bystronic序列中,图林根工厂负责开发和生产Xpert和Hämmerle 3P系列折弯机。 Hämmerle 3P、Xpert等产品已跻身全球市场一流产品行列。 激光切割机业务是Bystronic的主要业务。 另外,负责开发、生产和销售水刀切割系统的Waterjet分公司也大大扩充了Bystronic的工厂序列。

www.bystronic.com

合作伙伴

德国阿尔滕施塔特贺尔碧格Automatisierungstechnik GmbH在全球工程机械用液压系统和压电技术方面占据领先地位。 公司与哥达Bystronic Maschinenbau GmbH建立了长久的合作关系,并从最初的液压系统供应发展到今天的联合开发活动。 贺尔碧格Automatisierungstechnik GmbH被认为是机床和控制阀门关键部件方面的专家。 www.hoerbiger.com

下载HOERBIGER@MOTION (PDF)继续阅读全文

Part

HOERBIGER supplies Bystronic Maschinenbau GmbH in Gotha with hydraulic key components, notably cylinder and pump control blocks, and anti-cavitation valves as well as tool clamping systems for all CNC press brakes.

Part of

In 1872 Carl Grübel founded a special factory for pipe bending machines using the “Rundus” trademark. Since 1916, under various ownerships and conditions, the long-standing company has continuously produced metal forming machinery. After expropriation and dismantling (1948), restart in the German Democratic Republic (1950s), integration into the ”Forming Technology Combine” (1970) and privatization (1990), the company was acquired in 2002 by Bystronic Laser AG headquartered in Niederönz, Switzerland (2009: about 1,400 employees, sales: 356 million Swiss francs). Within the Bystronic portfolio, the site in Thuringia is responsible for developing and producing press brakes of the Xpert and Hämmerle 3P series. Like the Hämmerle 3P, Xpert systems rank among the leading-edge products in the entire market. The laser cutting machine business forms the backbone of Bystronic. Bystronic's portfolio is rounded out by the Division Waterjet, which develops, produces and distributes water jet cutting systems.

Partnership

HOERBIGER Automatisierungstechnik GmbH in Altenstadt, Germany, is a worldwide leader of hydraulic systems and piezotechnology in machinery construction. The company has a long-standing partnership with Bystronic Maschinenbau GmbH in Gotha which started with supplying hydraulic systems and today includes joint development activities. HOERBIGER Automatisierungstechnik GmbH is considered to be a specialist for key components for machine tools and control valves.