Japanese (日本語)

TriVAX – お客様のアクチュエーターを簡略化

油圧式バルブ制御の革命

  • 設置、試運転、操作が画期的に容易
  • 最大限の信頼性と効率性
  • 爆発の起こりやすい環境や 厳しい環境などの危険区域でも使用可能

アクチュエーターは工程の自動化において非常に重要なコンポーネントです。それらは、石油、ガス、またはプロセス産業における液体やガス状物質の容量を制御します。ホルビガーTriVAXは配管不要設計で、制御電子回路を搭載、またユーザーフレンドリーなインターフェースなどの特長を持った優れたアクチュエーターです。

HOERBIGER TriVAXの概念は、アクチュエーターの設置と取扱いが容易でありながら、かつ油圧技術、機械技術および電気技術の利点を融合させるというものです。TriVAXはより強い出力・トルクを有しながら、従来のシステムと比べてコンパクトな設計です。その密封型で配管不要な構造の為、漏れが発生しないだけでなく、駆動部は5年間メンテナンスの必要がありません。 カプセル化は、個別の爆発防止の必要をなくします。

統合された電子装置TriVAは、アクチュエーターが、コントロールセンターを介して遠隔操作されるのと同様にグラフィカルユーザインタフェースを使用して、ローカルでの操作も可能にします。その標準インターフェースで、新規・既存の自動化コンセプトどちらにでも統合することができます。プロセスシステムの効率的および安全操作を保証するために、TriVAXは多数の診断機能、または特別機能を装備しています。

技術データ:

防爆 ATEX - Ex II2G/D Ex d IIB T4
保護等級 IP65 / IP67
周囲温度範囲 -25~70°C
複動式 (DA) 5~360 kN
単動式 (SA) 5~200 kN
ストローク 50~220 mm